It should be possible to add the Comment field to the Advanced Search report (first page where you search for the correct document). This would make it easier to find the correct document since you would have an overview of all the comments, without having to click in to the document.